- 应用语言学研究所讲座:虚拟现实技术在外语教学
- 地图的奥秘:认知、信仰和文学
- 讲好银色故事:韩国现代老年小说研究概览-----
- 美丽的弧:比较诗学视野下的主体性问题研究 —
- 殷企平教授谈“节奏即境界:从福斯特的小说观谈
- 外国语学院学术沙龙第六讲--冯德兵教授谈“电视
- 外国语学院学术沙龙第五讲--金佳博士主讲我院“
- 外国语学院学术沙龙第四讲:社会文化视阙下的在
- 外国语学院学术沙龙第三讲:苏轼绘画理论海外译
- 外国语学院学术沙龙第二讲--我院朝鲜-韩国学研
- 外国语学院学术沙龙第一讲--法律翻译与法律文化
- 北京外国语大学金莉教授应邀来我院讲学
- 南京师范大学外国语学院余红兵副教授应邀来我院
- 四川外国语大学张旭春教授应邀来我院讲学
- 日语系专题讲座圆满举行
- 南方科技大学王晓葵教授应邀来我院讲学
- 上海交通大学常辉教授应邀来我院讲学
- 华中师范大学李俄宪教授应邀来我院讲学
- 我院马云基金讲座教授韩国籍专家金英敏回校讲学
- 尤利西斯——智慧的献身者?
4月15日下午,日本学研究所通过钉钉直播举办了学术讲座。日语系主任王忻教授作为主讲人,为大家带来一场题为《语法化与词汇化界面的汉日对比研究》的精彩直播讲座。
《语法化与词汇化界面的汉日对比研究》这个选题受2019年度国家社科课题指南(语言学)<*16.汉语语法化与词汇化的界面研究>启发而立。而此次讲座的主要内容则是立项后已完成的两个个案研究,分别是《从“(车厘子)自由”和「(壁)ドン」看汉日流行语词汇化、语法化路径与界面的异同》和《汉日语转折连词语法化与词汇化界面的对比研究——以“但是”和「ただし」「しかし」为例》。
王忻教授首先以朋友圈截图方式向大家展示“黄桃自由”“西柚自由”这些与“自由”相关的新词在生活中的运用,通过幽默风趣的方式引出此次讲座的主题,瞬间拉近了学术与生活之间的距离;之后,又以通俗易懂的语言介绍了“(车厘子)自由” 「(壁)ドン」“但是” 「ただし」「しかし」这些词词汇化、语法化的演变过程,做到化难为简,让非专业同学也能很好理解。为时一个多小时的讲座节奏紧凑,内容深刻有趣,时时吸引着听众的注意力。
这次讲座不仅拓展了外语学院师生们的视野,使他们在感受语言学研究魅力的同时,学会从生活细节中发现语言研究的乐趣!