杭州师范大学 外国语学院
School of International Studies Hangzhou Normal University
  • 杭州师范大学欢迎您

  • 我院成功举办“新征程上的区域国别研究高峰论坛”

  • 国家社科重大项目“加勒比文学史研究”开题论证会

  • “英美文学书库”捐赠暨“外国文学与共同体研究中心”启动仪式

  • 《文化观念流变中的英国文学典籍研究》新书发布会

当前位置:首页   学术预告
外交话语的学科建设与区域国别研究
发布日期:2022-04-21 15:18:27  发布者:范颖


时间:4月27日(周三)19:00

地点:腾讯会议(会议号:678978323

主讲内容:

外交话语作为一种特殊的语言资源和文化软实力,具有独特的发展规律和跨学科属性,是构建国际话语权、提升国家形象的关键元素和重要载体。“外交话语学”学科体系创建是挖掘外语学科潜力、推进新文科建设和区域国别学发展的一个关键路径。进入后疫情时代,外语人应主动作为,充分发挥自身语言优势,以外交话语体系的分众化建设为重心和突破口,推动外交话语的区域国别研究,推动外语学科与国际关系和新闻传播学科的交叉融合发展。

主讲人简介:

杨明星,郑州大学中国外交话语研究院(省高校人文社会科学重点研究基地、省级特色智库、省高校新型品牌智库、省级创新团队)院长、外国语与国际关系学院副院长、博士生导师、二级教授。上海外国语大学国际关系学博士、南京大学翻译学博士后。国家社科基金重大项目首席专家,国家社科基金重大项目评审专家,国家哲社领军人才,国务院特殊津贴专家,省特聘教授,省千人计划领军人才,省管优秀专家、省级学术技术带头人。曾长期从事外事外交工作,被外交部借调驻外工作。兼任中国译协对外话语体系委员会副主任,中国译协翻译理论与翻译教学委员会专家委员,国际生态翻译学研究会外事翻译委员会执行长。主持国家社科基金重大招标课题等国家级、省部级项目20余项。先后主持获得教育部中国高校人文社科奖三等奖,国务院新闻办优秀论文奖,河南省高等教育教学成果奖特等奖、一等奖,河南省社科优秀成果奖一等奖、二等奖等10余个国家级、省级奖项。在CSSCI,SSCI等国内外核心期刊发表论文50多篇。首创“政治等效”翻译与传播理论,积极构建外交话语学,系外交话语及外事外交翻译研究领域的领军学者。


学术预告

外交话语的学科建设与区域国别研究

范颖 · 2022-04-21


时间:4月27日(周三)19:00

地点:腾讯会议(会议号:678978323

主讲内容:

外交话语作为一种特殊的语言资源和文化软实力,具有独特的发展规律和跨学科属性,是构建国际话语权、提升国家形象的关键元素和重要载体。“外交话语学”学科体系创建是挖掘外语学科潜力、推进新文科建设和区域国别学发展的一个关键路径。进入后疫情时代,外语人应主动作为,充分发挥自身语言优势,以外交话语体系的分众化建设为重心和突破口,推动外交话语的区域国别研究,推动外语学科与国际关系和新闻传播学科的交叉融合发展。

主讲人简介:

杨明星,郑州大学中国外交话语研究院(省高校人文社会科学重点研究基地、省级特色智库、省高校新型品牌智库、省级创新团队)院长、外国语与国际关系学院副院长、博士生导师、二级教授。上海外国语大学国际关系学博士、南京大学翻译学博士后。国家社科基金重大项目首席专家,国家社科基金重大项目评审专家,国家哲社领军人才,国务院特殊津贴专家,省特聘教授,省千人计划领军人才,省管优秀专家、省级学术技术带头人。曾长期从事外事外交工作,被外交部借调驻外工作。兼任中国译协对外话语体系委员会副主任,中国译协翻译理论与翻译教学委员会专家委员,国际生态翻译学研究会外事翻译委员会执行长。主持国家社科基金重大招标课题等国家级、省部级项目20余项。先后主持获得教育部中国高校人文社科奖三等奖,国务院新闻办优秀论文奖,河南省高等教育教学成果奖特等奖、一等奖,河南省社科优秀成果奖一等奖、二等奖等10余个国家级、省级奖项。在CSSCI,SSCI等国内外核心期刊发表论文50多篇。首创“政治等效”翻译与传播理论,积极构建外交话语学,系外交话语及外事外交翻译研究领域的领军学者。