主题：理解天才：《一位爱尔兰飞行员预见死亡》解读

时间：2023年4月14日9：00

地点：仓前校区恕园19-205

主讲内容：

叶芝好友奥古斯塔·格雷戈里夫人的独生子罗伯特·格雷戈里（Robert Gregory, 1881-1918）在英国皇家空军服役，于1918年１月23日第一次世界大战期间在意大利前线阵亡。失去爱子之后，格雷戈里夫人请求叶芝写诗纪念，意在借艺术使其不朽。《一位爱尔兰飞行员预见死亡》是叶芝应格雷戈里夫人之请所作的四首纪念诗之一。据说此诗入选诗选集次数仅次于《湖岛因尼斯弗里》，是叶芝第二受读众欢迎的作品。但自其问世至今，此诗究竟表达了什么意思，却是众说纷纭，仿佛盲人摸象一般，各执一词。本讲即试图力排众议，以叶芝的其他作品为依据，给出合情合理的解读。

主讲人简介：

傅浩，中国社会科学院外国文学研究所研究员兼博士研究生导师、中国作家协会会员、英国米德尔塞克斯大学近代语言中心荣誉客座教授、北京外国语大学英语学院爱尔兰研究中心客座教授，专业英语诗学研究，兼及梵语、古希腊语、拉丁语、法语、日语等文学翻译。主要作品有：诗文集《距离》《秘密》、杂文集《子时》、文学研究专著《叶芝评传》《英国运动派诗学》、文学与翻译评论集《窃火传薪》《说诗解译》、译著《叶芝诗集》《乔伊斯诗全集》《二十世纪英语诗选》《阿摩卢百咏》《约翰·但恩诗集》《威廉·卡洛斯·威廉斯诗选》等数十种。曾获梁实秋文学奖、袁可嘉诗歌奖、中国社会科学院优秀科研成果奖等。