杭州师范大学 外国语学院
School of International Studies Hangzhou Normal University
  • 杭州师范大学欢迎您

  • 中国-加勒比文明互鉴论坛系列讲座

  • 国家社科重大项目“加勒比文学史研究”开题论证会

  • “英美文学书库”捐赠暨“外国文学与共同体研究中心”启动仪式

  • 《文化观念流变中的英国文学典籍研究》新书发布会

当前位置:首页   学术预告
对外讲好中国故事:挑战、机遇与方法
发布日期:2024-04-16 08:40:40  发布者:外国语学院

时间:2024年4月17日15:30

地点:仓前校区恕园19-205

主讲内容:

对外讲好中国故事面临着来自外部和内部的挑战。外部原因包括西方的打压,这需要我们更加坚定地宣传中国的声音;内部原因则是中国话语供给不足,需要更多的精准、有力的表达。然而,这也是一个充满机遇的时刻。党中央高度重视对外传播,中国国力不断提升,西方治理失效导致世界舆论格局的重组。要想对外讲好中国故事,需要从多个方面着手:在“议题”上下功夫,选择有影响力、有话题性的主题;在“讲好”上下功夫,通过生动的故事、鲜明的观点吸引听众;在“内容”上下功夫,保证信息的真实性和准确性;在“话语”上下功夫,运用恰当的词语和表达方式;在“技巧”上下功夫,灵活运用多种传播方式。同时,还需要注意把握国际传播规律,尽量国际化表达方式,通俗化用词造句,避免落入西方设置的话题陷阱。

主讲人简介:

王朝文,高级编辑,参考消息报社原社长、党委书记,享受国务院政府特殊津贴,全国思想宣传文化系统“四个一批”首批经营管理人才,国家新闻出版行业第二批领军人物。曾任新华社外事局局长、局务会主任、新华社欧洲总分社社长、分党组书记、非洲总分社社长、党组书记、新华社总经理室副总经理(主持工作)、新华在线公司董事长。

1982年毕业于南京大学外国语言文学系法语专业,获法国文学学士学位,1991年至1992年公派赴法国斯特拉斯堡新闻学院(CUEJ)学习,获欧洲新闻学硕士学位,2007年9月至10月由中组部、中宣部选派赴美国哥伦比亚大学进修。


学术预告

对外讲好中国故事:挑战、机遇与方法

外国语学院 · 2024-04-16

时间:2024年4月17日15:30

地点:仓前校区恕园19-205

主讲内容:

对外讲好中国故事面临着来自外部和内部的挑战。外部原因包括西方的打压,这需要我们更加坚定地宣传中国的声音;内部原因则是中国话语供给不足,需要更多的精准、有力的表达。然而,这也是一个充满机遇的时刻。党中央高度重视对外传播,中国国力不断提升,西方治理失效导致世界舆论格局的重组。要想对外讲好中国故事,需要从多个方面着手:在“议题”上下功夫,选择有影响力、有话题性的主题;在“讲好”上下功夫,通过生动的故事、鲜明的观点吸引听众;在“内容”上下功夫,保证信息的真实性和准确性;在“话语”上下功夫,运用恰当的词语和表达方式;在“技巧”上下功夫,灵活运用多种传播方式。同时,还需要注意把握国际传播规律,尽量国际化表达方式,通俗化用词造句,避免落入西方设置的话题陷阱。

主讲人简介:

王朝文,高级编辑,参考消息报社原社长、党委书记,享受国务院政府特殊津贴,全国思想宣传文化系统“四个一批”首批经营管理人才,国家新闻出版行业第二批领军人物。曾任新华社外事局局长、局务会主任、新华社欧洲总分社社长、分党组书记、非洲总分社社长、党组书记、新华社总经理室副总经理(主持工作)、新华在线公司董事长。

1982年毕业于南京大学外国语言文学系法语专业,获法国文学学士学位,1991年至1992年公派赴法国斯特拉斯堡新闻学院(CUEJ)学习,获欧洲新闻学硕士学位,2007年9月至10月由中组部、中宣部选派赴美国哥伦比亚大学进修。