11月6日，2018浙江-德国数字经济和高新技术产业高峰对接会在上海举行，我院谢芳、王安安两位老师参加了本次会议，并分别担任了会议的德语和英语翻译。

作为首届中国国际进口博览会浙江省重点活动之一,本次会议以“数字让产业和贸易智能化”为主题，共邀请到约50家德国数字经济和高新技术领域的“世界500强”、行业龙头和隐形冠军企业的80多位董事长、总经理等高管，与来自娃哈哈、阿里巴巴、网易考拉等浙商杭企的200多位负责人开展对话和交流，以搭建对接平台，开展战略沟通，推介合作项目，共同推动数字产业和数字贸易的发展。在整个会议进程中，谢芳和王安安两位老师充分利用自身的专业知识，做好会场翻译和参会嘉宾的接待和翻译工作，为大会的顺利开展发挥了积极的作用，得到了主办方的充分肯定。

近年来我院积极响应学校及杭州市的号召，组织师生参加服务杭州、服务地方社会经济发展，助力提升杭州国际化水平。本次翻译服务工作展现了我院教师良好的专业素养，提升了我院的美誉度。