杭州师范大学 外国语学院
School of International Studies Hangzhou Normal University
当前位置:首页   学生公告
【活动公告】关于2022年杭州师范大学外国语学院“用外语讲中国故事”优秀短视频作品征集活动的通知
发布日期:2022-02-13 11:36:23  发布者:郭志亮

为深入贯彻习近平总书记讲好中国故事,传播好中国声音,展示真实、立体、全面的中国的重要指示,发挥新时代大学生良好的语音文字功底和视觉素养,院现向全体学生征集用外语讲中国故事优秀短视频作品

、活动内容要求

参赛作品可以选择围绕多彩非遗、匠人匠心和地域非遗中的某个方面,综合运用多元叙事技巧和丰富视听语言,见人见物见生活,讲好精彩非遗故事

1.多彩非遗:选取不同视角,阐述个人对各种不同类型的非遗形态的感受、感知和感悟,如解读传统音乐、传统舞蹈、传统戏剧、武术杂技、水墨丹青等非遗基本内涵,弘扬其时代价值;

2.匠人匠心:结合个人亲身经历、身边故事、走访调研等,讲述各民族优秀的非遗手工艺保护和传承背后的动人故事,如非遗传承人物典故、非遗核心技艺、非遗经典作品等在现代生活中的活化

3.地域非遗:突出地域和民族特色,侧重整体介绍非遗及其得以孕育、发展的文化和自然生态环境,如盘点讲述中国民间文化艺术之乡、中国传统村落、中国美丽休闲乡村、全国乡村旅游重点村、历史文化名城名镇名村、全国一村一品示范村镇中的非遗资源如何在新时代服务乡村振兴战略,助力实现共同富裕过程中,焕发出更强的生命力。

、参加对象与要求

1.我院全日制本科在校学生群体

2.每个参加活动的学生或学生团队限报1件作品

3.学生团队包括1名负责人和不超过5名的团队成员

4.每项作品可以有1-2名指导老师,同一名指导老师不可重复参加其他作品的指导工作。

三、作品要求

1.视频作品语言:可选语言为英语;

2.视频作品分辨率为1280*720或以上,接受 MPGMPEG、AVI、WOVMP4等格式文件。配有外语和中文双语字幕,时长3-5分钟为佳,最长不超过10分钟;

3.视频配音必须由参加活动的学生自行完成。如利用多段视频素材的,需加工、剪辑合成一段最终版视频后参赛;

4.视频作品内容必须积极健康向上,以真实生活为创作素材,积极传播正能量,不得违反国家政策法规

5.作品必须为原创,严禁窃、抄袭。参赛者应确认拥有作品的著作权。如有纠纷,一切法律责任及后果由视频制作者承担

6.参赛同学请于2022年2月21日前,将参赛作品以附件形式,命名为“班级+姓名+作品名称”,发送至邮箱1354844215@qq.com

作品评审
2022年2下旬评委对作品进行评审。

奖项设置

对经过评审的优秀参赛作品分别设立以下奖项:
1.最佳作品从所有进入评选的作品中,评选出若干最佳作品奖,颁发证书;
2.优秀作品奖从所有进入评选的作品中,评选过若干优秀作品奖,颁发证书;
3.优秀指导教师奖获奖作品指导教师获得优秀指导教师奖,颁发证书;

4.其他:获奖作品将在相关媒体平台公开展播,优秀作品推荐参加全国比赛。

活动联系人

联系:郭志亮

电话:28861048

邮箱:1354844215@qq.com


附件:2022年杭州师范大学外国语学院“用外语讲中国故事”报名表(1)


外国语学院学工办

2022年2月11日

学生公告

【活动公告】关于2022年杭州师范大学外国语学院“用外语讲中国故事”优秀短视频作品征集活动的通知

郭志亮 · 2022-02-13

为深入贯彻习近平总书记讲好中国故事,传播好中国声音,展示真实、立体、全面的中国的重要指示,发挥新时代大学生良好的语音文字功底和视觉素养,院现向全体学生征集用外语讲中国故事优秀短视频作品

、活动内容要求

参赛作品可以选择围绕多彩非遗、匠人匠心和地域非遗中的某个方面,综合运用多元叙事技巧和丰富视听语言,见人见物见生活,讲好精彩非遗故事

1.多彩非遗:选取不同视角,阐述个人对各种不同类型的非遗形态的感受、感知和感悟,如解读传统音乐、传统舞蹈、传统戏剧、武术杂技、水墨丹青等非遗基本内涵,弘扬其时代价值;

2.匠人匠心:结合个人亲身经历、身边故事、走访调研等,讲述各民族优秀的非遗手工艺保护和传承背后的动人故事,如非遗传承人物典故、非遗核心技艺、非遗经典作品等在现代生活中的活化

3.地域非遗:突出地域和民族特色,侧重整体介绍非遗及其得以孕育、发展的文化和自然生态环境,如盘点讲述中国民间文化艺术之乡、中国传统村落、中国美丽休闲乡村、全国乡村旅游重点村、历史文化名城名镇名村、全国一村一品示范村镇中的非遗资源如何在新时代服务乡村振兴战略,助力实现共同富裕过程中,焕发出更强的生命力。

、参加对象与要求

1.我院全日制本科在校学生群体

2.每个参加活动的学生或学生团队限报1件作品

3.学生团队包括1名负责人和不超过5名的团队成员

4.每项作品可以有1-2名指导老师,同一名指导老师不可重复参加其他作品的指导工作。

三、作品要求

1.视频作品语言:可选语言为英语;

2.视频作品分辨率为1280*720或以上,接受 MPGMPEG、AVI、WOVMP4等格式文件。配有外语和中文双语字幕,时长3-5分钟为佳,最长不超过10分钟;

3.视频配音必须由参加活动的学生自行完成。如利用多段视频素材的,需加工、剪辑合成一段最终版视频后参赛;

4.视频作品内容必须积极健康向上,以真实生活为创作素材,积极传播正能量,不得违反国家政策法规

5.作品必须为原创,严禁窃、抄袭。参赛者应确认拥有作品的著作权。如有纠纷,一切法律责任及后果由视频制作者承担

6.参赛同学请于2022年2月21日前,将参赛作品以附件形式,命名为“班级+姓名+作品名称”,发送至邮箱1354844215@qq.com

作品评审
2022年2下旬评委对作品进行评审。

奖项设置

对经过评审的优秀参赛作品分别设立以下奖项:
1.最佳作品从所有进入评选的作品中,评选出若干最佳作品奖,颁发证书;
2.优秀作品奖从所有进入评选的作品中,评选过若干优秀作品奖,颁发证书;
3.优秀指导教师奖获奖作品指导教师获得优秀指导教师奖,颁发证书;

4.其他:获奖作品将在相关媒体平台公开展播,优秀作品推荐参加全国比赛。

活动联系人

联系:郭志亮

电话:28861048

邮箱:1354844215@qq.com


附件:2022年杭州师范大学外国语学院“用外语讲中国故事”报名表(1)


外国语学院学工办

2022年2月11日