一家三代，孜孜不倦地耕耘着教育这片热土；一首Sonnet 18,诵出了他们对文学的热爱与传承；一封《以身心安全告平儿书》，道出了父子间的殷殷期盼与悠悠深情。师生口中的他，治学严谨，为人谦逊，对人平等；父母眼中的他，尊敬长者，为人孝顺，待人平和。他，就是外国语学院学术委员会主任、省级重点学科英语语言文学学科负责人——殷企平教授。

出生书香门第的殷教授，先后求学于美国太平洋大学、杭州大学和英国苏塞克斯大学，曾到牛津大学、多伦多大学、渥太华大学、哈佛大学等世界一流大学访学。在其从事研究的英美文学、西方文论等领域，殷教授科研成果颇丰，共发表专著6部、译著4部、译文3 篇、教材2 部、论文110篇，其中多数论文均发表在国家权威或核心刊物上。

声名远扬，却依旧默默奉献；年过半百，却依旧充满活力。岁月带不走他那颗永远年轻的心，更带不走那铭刻在他骨子里的“好家风”。

书香门第，勤学谦卑

虽已到退休年龄，殷教授却未选择闲适的退休生活，继续抓紧每一分每一秒研究学术，勤勉治学；虽取得累累科研成果，殷教授依旧和蔼平等待人，谦卑生活。

殷教授来自一个书香世家，自幼受到家庭良好氛围的影响，对学术研究秉持着热情、严谨的态度。“到了退休年龄的殷教授，依然孜孜不倦地钻研学术，并担任我们学院的资深教授，他父亲对他的影响很大。殷老师的父亲殷作炎教授是著名的汉语言文学家，现今已80有余。退休后仍不失对学术研究的热情，继续钻研《中国哲学史》、《史记》等著作。”欧荣院长娓娓向我们讲道。“不管是去哪里参加会议，殷教授都会带上几本书，利用会议期间的闲暇时间看书、学习，利用好碎片化时间。”汪学磊老师回忆道。父亲的这份对学术研究的热情，对教育事业的热忱潜移默化地影响着殷企平教授。他又把这份影响传承到自己女儿的身上。如今，殷教授的女儿在国外一所教育机构工作，负责对外汉语的传承与传播。

年过半百的殷教授，丝毫没有长者的架子，平等谦卑地对待身边的每一位年轻教师。谈起殷教授，多数人心中既尊敬又亲切。“平等对人，为人慈善，没有架子，充满活力”，欧荣院长微笑着向我们讲述她心中的殷教授。马珺老师也回忆道：“不管我们学院给殷教授安排什么教学任务，他都欣然接受。有什么排不下去的课，他也主动接下，没有一丝怨言。”

如师如父，倾囊相授

父母的言传身教、以身作则，将“好家风”根植于殷教授心田。对教育的热忱，对学术的热情，让他继续在教育这片土地上发光发热。学术研究上，殷教授默默耕耘，倾囊相授；学习生活上，殷教授嘘寒问暖，分享经验。

作为学术大家的殷教授，对于自己的经验毫不吝啬，一步步教导年轻教师如何严谨治学。无论是学院的国家级重大课题，还是学院的研讨讲座，都能看到殷教授忙碌的身影。在学术研究上，殷教授更是将他的经验与心得毫无保留地分享给广大师生。“在我们学院第一届师生学术论坛上，我们请殷教授发言。他会一点一点揭秘他写论文的过程。从如何选题，如何开头，如何论述，到最后如何结尾，毫无保留地分享给我们。即使当时那篇论文还未发表，殷教授也愿意无私分享。”欧荣院长向我们回忆道。

学习生活上，殷教授像父亲般关心年轻教师的近况，嘘寒问暖，分享经验。接受我们的采访时，马珺老师这样描述道:“殷教授对于年轻教师的培养与提拔，言传身教，就像对待自己的孩子一样。无论是生活上、学习上还是工作上，殷教授对我们都十分关心，经常询问年轻教师的近况，关心年轻教师的成长与职业规划，并向我们分享他自己的生活经验。”

家庭和睦，温情陪伴

或许在外人眼中，他是天空中光芒四射的那颗星，如此闪耀。但在日常生活中，殷教授心系家人，温情陪伴，点滴问候，融洽相处。

工作繁忙的殷教授，依旧时刻心系家人，尽量抽时间多陪伴家人。“在我的印象中，他每周都会去看望他的父亲和奶奶好几次，每年过年也都是和家人在一起。很多人会选择过年出去旅游放松一下，但是殷教授依旧选择和家人一起过年。或许陪伴家人对殷教授来说最幸福的时刻。”汪学磊老师说道。

殷教授对家人的关心与陪伴，家庭氛围的和睦与融洽，也潜移默化地感染着学院里的各位教师，也影响着他们对良好家庭氛围的向往和对陪伴家人的重视。而家庭生活的和谐也反过来影响着我院教师的工作状态和工作心情，能将更多的正能量带到学院这个大家庭中来。在日常工作中，同事间的点滴问候、融洽相处，无不影响着学院氛围和凝聚力的形成，给予了我院教师更大的工作动力和工作信心，彰显了“外院一家亲，学术共同体”的精神和理念。