杭州师范大学 外国语学院
School of International Studies Hangzhou Normal University
  • 杭州师范大学名誉教授聘任仪式暨中国—加勒比青年发展与合作交流会首场活动

  • 世界文学跨学科研究学术研讨会

  • “区域国别研究:文学和文化的视角”论坛

  • 杭州师范大学加勒比地区研究中心揭牌成立

当前位置:首页   学院要闻
外国语学院朝鲜语系成功举办“深化中韩文化互鉴,赋能语言实践能力”文化体验实验教学活动
发布日期:2025-04-25 15:10:03  发布者:王煜杰

2025 年 4 月 23 日下午,外国语学院朝鲜语系师生开展 “深化中韩文化互鉴,赋能语言实践能力” 文化体验实验教学活动。本次活动以场景化教学为载体,聚焦语言实践与文化体验的深度融合,旨在提升学生跨文化交际能力,构建 “语言 + 文化” 协同发展的教学实践体系。

图片1

活动伊始,学院学术委员会顾问、朝鲜•韩国学研究所(郑芝溶文学研究中心)所长俞春喜教授发表了致辞。她强调,语言学习需依托文化土壤,本次活动通过沉浸式体验搭建中韩文化对话平台,既是对 “以文化促语言” 教学理念的实践探索,更是培养具备国际视野与文化传播能力专业人才的重要环节。

在接下来的时间里,学生与老师共同组队,进行了丰富多彩的活动。活动分为语言实践、文化体验、对比研习三大模块。在语言实践环节,师生组队参与 “韩语猜词竞赛”“韩语歌曲识辨” 等互动游戏,通过趣味化语言应用场景强化听说技能;文化体验环节中,学生在教师指导下赏析韩国传统乐器的演奏艺术,并亲手制作韩国特色美食,在实操中感知韩国饮食文化与传统工艺的魅力。

 

图片2

 

图片3

活动高潮阶段,师生围绕 “中韩服饰礼仪比较”“饮食文化的地域特征”“传统音乐的现代演绎” 等议题展开分组研讨。学生通过案例分析、观点分享,既深化了对韩国文化特质的认知,亦从跨文化视角重新审视中华文化的独特价值,有效提升文化对比分析能力与文化自信。

本次活动吸引了不同年级学生与专业教师的积极参与,通过 “教、学、做” 一体化设计,实现了语言技能训练与文化认知建构的有机统一。参与者普遍表示,沉浸式体验打破了传统课堂的局限,在提升韩语应用能力的同时,更深刻体会到文化互鉴在语言学习中的重要作用。

作为外国语学院 “新文科” 背景下实践教学的创新尝试,本次活动为深化专业课程改革提供了有益参考。未来,朝鲜语系将继续依托特色教学活动,推动 “语言能力 + 文化素养 + 实践创新” 的复合型人才培养模式建设,助力学生在跨文化交流中成为文明互鉴的积极践行者。

 

学院要闻

外国语学院朝鲜语系成功举办“深化中韩文化互鉴,赋能语言实践能力”文化体验实验教学活动

王煜杰 · 2025-04-25

2025 年 4 月 23 日下午,外国语学院朝鲜语系师生开展 “深化中韩文化互鉴,赋能语言实践能力” 文化体验实验教学活动。本次活动以场景化教学为载体,聚焦语言实践与文化体验的深度融合,旨在提升学生跨文化交际能力,构建 “语言 + 文化” 协同发展的教学实践体系。

图片1

活动伊始,学院学术委员会顾问、朝鲜•韩国学研究所(郑芝溶文学研究中心)所长俞春喜教授发表了致辞。她强调,语言学习需依托文化土壤,本次活动通过沉浸式体验搭建中韩文化对话平台,既是对 “以文化促语言” 教学理念的实践探索,更是培养具备国际视野与文化传播能力专业人才的重要环节。

在接下来的时间里,学生与老师共同组队,进行了丰富多彩的活动。活动分为语言实践、文化体验、对比研习三大模块。在语言实践环节,师生组队参与 “韩语猜词竞赛”“韩语歌曲识辨” 等互动游戏,通过趣味化语言应用场景强化听说技能;文化体验环节中,学生在教师指导下赏析韩国传统乐器的演奏艺术,并亲手制作韩国特色美食,在实操中感知韩国饮食文化与传统工艺的魅力。

 

图片2

 

图片3

活动高潮阶段,师生围绕 “中韩服饰礼仪比较”“饮食文化的地域特征”“传统音乐的现代演绎” 等议题展开分组研讨。学生通过案例分析、观点分享,既深化了对韩国文化特质的认知,亦从跨文化视角重新审视中华文化的独特价值,有效提升文化对比分析能力与文化自信。

本次活动吸引了不同年级学生与专业教师的积极参与,通过 “教、学、做” 一体化设计,实现了语言技能训练与文化认知建构的有机统一。参与者普遍表示,沉浸式体验打破了传统课堂的局限,在提升韩语应用能力的同时,更深刻体会到文化互鉴在语言学习中的重要作用。

作为外国语学院 “新文科” 背景下实践教学的创新尝试,本次活动为深化专业课程改革提供了有益参考。未来,朝鲜语系将继续依托特色教学活动,推动 “语言能力 + 文化素养 + 实践创新” 的复合型人才培养模式建设,助力学生在跨文化交流中成为文明互鉴的积极践行者。