- 我院留学生体验杭州文化,助力文化传播
- 深耕学术沃土,涵养育人初心 ——外国语学院研
- 杭师大外院国际生:东城校园里的文化探秘之旅
- 杭州师范大学外国语学院师生参加浙江省休闲学会
- 高乾老师走访翻译硕士实习点
- 比较文学与跨文化研究学科点获批多项研究生科研
- 喜报!第七届人民中国杯日语国际翻译大赛研究生
- 我院师生参加第一届批评话语研究前沿论坛
- 英美文学研究所举办学术沙龙——考博动员与经验
- 外国语学院举办研究生出国留学项目宣讲会
- 韶华永熠,前程似锦|韶华永熠,前程似锦|外国语
- 我院2022届硕士研究生在第十五届中国日本学研究
- 外国语学院研究生红五月首届“‘译’起@未来”
- 我院师生参加“第八届全国话语语言学学术研讨会
- 十八世纪英国文学绘画中的故事世界--马云特聘基
- 外院研究生学术论坛“膏兰论学”第六季英语笔译
- 外院研究生学术论坛“膏兰论学”第六季日语语言
- 外院研究生学术论坛“膏兰论学”第六季英语笔译
- 外院研究生学术论坛“膏兰论学”第六季英语笔译
- 外院研究生学术论坛“膏兰论学”第六季话语与传
2022年4月21日下午,外国语学院在恕园11-107举办第六期“膏兰论学”学术沙龙活动。此次论学由21级研究生王依婷同学主持,朱越峰老师担任评委,21级英语笔译专业的同学做了汇报分享,涵盖了目的论、改写理论、文化翻译、文本类型理论等诸多内容,以文学、外宣、新闻、跨境电商等为研究对象,内容精彩纷呈。
在汇报过程中,朱越峰老师对同学们的论文进行了精准点评,指出每位同学的论文题目、框架、学术规范性以及内容创新性等方面的不足,并给予了修改建议。最后,朱越峰老师评选出程慧同学和劳偲静同学为本场的“学术之星”,希望能够成为各位同学的榜样。程慧同学从词法、句法层面分析了文本类型理论视角下的新闻英语翻译。劳偲静同学从文化外译视角出发,以第八届乌镇戏剧节为例,探讨外宣翻译策略。
此次“膏兰论学”研究生学术沙龙激发了学术热情,启迪学术思想,使同学们收获颇丰。
评委与研究生合影







