- 金龙军老师在2024年浙江省数字赋能外语教学交流
- 英美文学研究所举办学术沙龙
- 林巍教授在世界中医药学会联合会翻译专业委员会
- 陈茂林教授应邀参加“全国美国文学研究会第十五
- 杭州市社科重点研究基地“杭州文化国际传播与话
- 跨艺术诗学研讨会暨《语词博物馆》座谈会纪实
- 关于公布杭州文化国际传播与话语策略研究中心20
- 上海外国语大学韩子满教授应邀来我院讲学
- 复旦大学外文学院院长高永伟教授讲述外语专业学
- 社交媒体上新闻报道的读者介入话语分析 ——以
- 四川外国语大学博士生导师董洪川教授应邀讲学
- 匈牙利科学院Peter Hajdu教授谈“比较困境中的
- 英美文学研究所举办“詹姆斯论屠格涅夫与现代小
- 我院举办风从东方来:西方艺术中的“中国风”论
2023年11月29日,外国语学院应璎教授应邀主讲英美文学研究所学术沙龙,为本院师生作了题为“《牛津英语词典》第一分卷的出版与维多利亚人的语言焦虑”的讲座,讲座由陈茂林教授主持。
应璎教授的主要研究领域为英国19世纪文学和英语语言史。讲座中,应教授首先提到,《牛津英语词典》第一分卷的出版,有违于牛津大学出版社的精致风格传统,暗示了维多利亚知识界对“新语言观念”的疑虑。随后,应教授讲到了“历史原则”与作为科学对象的语言,语言被视作科学研究的对象,与人类价值观和经验世界隔离。接着,应教授解释了“语言的历史学家”与英语语言的品质之忧,分析了对英语语言正确性和纯正性的担忧。最后,应教授提出了“活的语言”与英语语言的文化价值之虑。她认为围绕《牛津英语词典》第一分卷出版的争议,凸显了维多利亚时代新旧语言观念的冲突,并在更深层次上折射出一种语言焦虑,以及它背后价值判断意识的退场。
讲座最后,应教授与在座师生展开热烈讨论,切磋技艺,取长补短。师生们在沙龙活动中互相学习,共同提高。