教育实习是提高师范生专业素质和技能的重要途径之一，可以让学生在课堂教学、班级管理、教研实践等方面有更加深刻的体会。

秋来瀚海，大地流金。在这个收获的季节，我院4名2019级学科教学（英语）研究生，在外国语学院赵玲莉老师的带领下，赴杭州市翠苑中学（文华校区）开始了为期3个月的教育实习。2020年9月21日，4位研究生进入实习点，实习点做了充分准备，带领实习生们参观学校设施场地，了解学校校园文化，认识指导老师，并向实习生们介绍了学校基本情况和实习纪律要求。校领导和老师们对实习生们的到来表示热烈欢迎，并殷切地希望实习生们能有所收获。

在实习期间，指导老师赵老师每周都会来到实习点和实习生们进行交流，鼓励实习生多上讲台，多做班主任工作。即使工作忙碌，赵老师仍会抽空进班听课，课后进行点评，给实习生们提出改进建议。

除了日常课堂教学外，实习生们不仅承担了大量的班主任工作，还一起参与策划本届双语成长节的活动。七年级在欢乐游园中徜徉，不仅治愈了学习的疲惫，又在玩中收获了新的英语知识。八年级同学的课本剧表演，从前期的剧本挑选和编写到中后期的演员挑选和排练，实习生们精心准备，全程参与指导。九年级的最强大脑，实习生们精心挑选题库，确定主题，从学生的角度出发设想问题，最后反响热烈，好评如潮。

这次实习对实习生们来说是一次非常有益的磨练和尝试，从学科教学工作到班主任工作，大家都能深刻体会和发现：纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。